conocimiento de embarque


conocimiento de embarque
коносамент; документ, подтверждающий принятие груза к перевозке

emitir el conocimiento de embarque — выдавать [выписывать] коносамент

entregar las mercancías bajo [contra] conocimiento de embarque — выдавать товары на основании коносамента

expedir el conocimiento de embarque — высылать коносамент

extender conocimiento de embarque — оформлять [выписывать] коносамент

insertar en el conocimiento de embarque — включать в коносамент

presentar el conocimiento de embarque — представлять [предъявлять] коносамент

transferir el conocimiento de embarque — перевозить коносамент

transmitir el conocimiento de embarque — передавать коносамент


El diccionario Español-ruso económico. 2013.

Смотреть что такое "conocimiento de embarque" в других словарях:

  • Conocimiento de embarque — internacional. Conocimiento de embarque o B/L (por sus iniciales en inglés, Bill of lading) es un documento propio del transporte marítimo que se utiliza como contrato de transporte de las mercancías en un buque en línea regular. La finalidad de… …   Wikipedia Español

  • conocimiento de embarque — Comercio. Documento relativo al contrato de fletamento, y título valor, en el que el capitán de un buque reconoce haber recibido a bordo ciertas mercaderías para su transporte y adquiere el compromiso de entregarlas al legítimo tenedor del título …   Diccionario de Economía Alkona

  • conocimiento de embarque — Comercio. Documento relativo al contrato de fletamento, y título valor, en el que el capitán de un buque reconoce haber recibido a bordo ciertas mercaderías para su transporte y adquiere el compromiso de entregarlas al legítimo tenedor del título …   Diccionario de Economía

  • Reino de Italia (Regnum Italiae) — Saltar a navegación, búsqueda El Reino de Italia (Regnum Italiae o Regnum Italicum) fue una entidad política y geográfica sucesora del reino de los lombardos, que circunscrita al norte de la península itálica, pasó de formar parte del Imperio… …   Wikipedia Español

  • Incoterm — Los incoterms (acrónimo del inglés international commercial terms, ‘términos internacionales de comercio’) son normas acerca de las condiciones de entrega de las mercancías. Se usan para dividir los costes de las transacciones comerciales… …   Wikipedia Español

  • George Edward Bonsor Saint Martin — George Edward Bonsor …   Wikipedia Español

  • Carta de crédito — Saltar a navegación, búsqueda La carta de crédito o crédito documentario es un instrumento de pago independiente del contrato que dio origen a la relación entre las partes negociantes, es decir, el comúnmente llamado Contrato de compra venta… …   Wikipedia Español

  • Contrato de transporte — El contrato de transporte es un contrato en virtud del cual uno se obliga por cierto precio a conducir de un lugar a otro, por tierra, canales, lagos o ríos navegables, pasajeros o mercaderías ajenas, y a entregar éstas a la persona a quien vayan …   Wikipedia Español

  • Transporte fluvial — Para otros usos de este término, véase Transporte (desambiguación). El transporte fluvial consiste en el traslado de productos o pasajeros de unos lugares a otros a través de ríos con una profundidad adecuada. El transporte fluvial es una… …   Wikipedia Español

  • Transitario — Un transitario es una persona física o jurídica que presta servicios en el transporte internacional de mercancías. Es un intermediario entre el exportador o importador y las compañías de transporte. Carga de un buque portacontenedores en… …   Wikipedia Español

  • MS Alfhem — Banderas  Marina sueca Historial …   Wikipedia Español


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.